mount: 1) _разг. лошадь, мул, верблюд и т. п. (под седлом)2) велосипед3) восхождение (альпинизм)4) лафет, станок (для орудия)5) подложка, картон или холст, на который наклеена картина или карта; паспарту6)
It crosses entirely Mount Lebanon from South to North. Она пересекает весь Горный Ливан с юга на север.
1997-present Chairman of Mount Lebanon Criminal Court. Председатель уголовного суда района Маунт Лебанон.
It conquered much of Mount Lebanon and the Chouf District. Она сумела завоевать большую часть Горного Ливана и района Шуф.
The archeparchy was canonically erected in the Maronite Synod of Mount Lebanon in 1736. Архиепископ Дамаска участвовал в Синоде Горного Ливана в 1736 году.
They also flew over Lebanese territorial waters off Beirut and the Mount Lebanon area. Они совершили также пролет над ливанскими территориальными водами у берегов Бейрута и Горного Ливана.
Suppiluliuma began to plunder the lands on the west bank of the Euphrates, and annexed Mount Lebanon. Суппилулиума начал разорять земли на западном берегу Евфрата и аннексировал Ливанский хребет.
The programme focuses, in particular, on 11,600 families in four cluster areas in Mount Lebanon. Программа будет охватывать, в частности, 11 600 семей, проживающих в четырех соседних территориях в горных районах Ливана.
It also overflew, at various altitudes, areas in the north, Mount Lebanon, the Bekaa and the south. Он также совершил облеты на разных высотах районов на севере, горы Ливан, Бекаа и южного района.
A Part of the Hamdan family had been banished from Mount Lebanon following the battle of Ain Dara in 1711. Род Хамдан был изгнан из Горного Ливана после битвы Айн Дара в 1711 году.
There is a wide disparity in the distribution of services, which are largely concentrated in Beirut and Mount Lebanon. Существует большой разрыв в распределении услуг, которые в значительной степени сосредоточены в Бейруте и Горном Ливане.